Enquête ethnopharmacologique sur les plantes médicinales utilisées dans le traitement traditionnel des troubles gastro-intestinaux dans une région de l’Est algérien (Tébessa)
Ethnopharmacological Survey of Medicinal Plants Used in the Traditional Treatment of Gastrointestinal Disorders in a Region of Eastern Algeria (Tebessa)
Centre universitaire Abdelhafid Boussouf, laboratoire des sciences naturelles et des matériaux, institut des sciences et technologies, département des sciences de la nature et de la vie, Mila, Algérie
* e-mail : f.boukezoula@centre-univ-mila.dz
Une enquête ethnopharmacologique a été entreprise dans une région de l’Est algérien afin d’inventorier les plantes utilisées en médecine traditionnelle pour traiter les troubles gastro-intestinaux. L’enquête a touché 210 personnes appartenant à tous les niveaux socio-économiques dont 70,47 % des personnes interrogées souffrent des différents troubles gastrointestinaux. Selon les résultats obtenus, les enquêtés acquièrent l’information principalement à travers les expériences des autres personnes âgées et des herboristes avec respectivement 61,90 et 32,38%. Les données collectées ont permis de recenser 36 plantes appartenant à 19 familles botaniques dont les plus représentées sont les Lamiaceaes, les Apiaceaes, les Astéraceaes et les Poaceaes. Ces plantes sont utilisées pour traiter principalement la diarrhée (36,11 %), la digestion difficile (36,11 %), la gastrite (27,77 %), la constipation (25 %), l’ulcère (19,44 %), les météorismes (11,11 %), les douleurs abdominales (11,11 %), le ballonnement (8,33 %), les douleurs de l’estomac (5,55 %) et les problèmes du côlon (5,55 %). Les plantes recensées sont préparées de différentes méthodes dont les plus répandues sont principalement l’infusion et la décoction (52,77 %). D’après les résultats obtenus, les plantes les plus utilisées pour traiter les troubles gastrointestinaux étaient essentiellement représentées par les genévriers (16,66 %), les grenades (13,33 %), l’armoise (11,42 %) (Artemisia vulgaris) et la Menthe (10 %).
Abstract
An ethnopharmacological survey was undertaken in a region of eastern Eastern Algeria to inventory the plants used in traditional medicine to treat gastrointestinal disorders. The survey affected 210 people from all socioeconomic levels, 70.47% of whom were diagnosed with various gastrointestinal disorders. According to the results obtained, the respondents acquired the information mainly through the experiences of other elderly people and herbalists, with respectively 61.90% and 32.38%, respectively. The collected data identified 36 plants belonging to 19 botanical families, of which the most represented are Lamiaceae, Apiaceae, Asteraceae and Poaceae. These herbs are used primarily to treat diarrhea (36.11%), difficult digestion (36.11%), gastritis (27.77%), constipation (25%), ulcer (19.44%), and gasses (11.11%). %), abdominal pain (11.11%), bloating (8.33%), stomach pain (5.55%) and colon (5.55%). The plants identified are prepared using different methods, the most common of which are mainly infusion and decoction (52.77%). According to the results obtained, the plants most used to treat gastrointestinal disorders were mainly represented by Juniper (16.66%), Grenadine (13.33%), Armoise (11.42%), and Mint (10%).
Mots clés : Étude ethnopharmacologique / Troubles gastrointestinaux / Plantes médicinales / Est algérien
Key words: Ethnopharmacological study / Gastrointestinal disorders / Medicinal plants / Eastern Algeria
© Lavoisier SAS 2021