Détermination des composés phénoliques et évaluation de l'activité litholytique in vitro sur la lithiase urinaire d'extrait de Zizyphus lotus L. d'origine marocaine

Determination of Phenol Content and Evaluation of in vitro Litholytic Effects on Urolithiasis of Moroccan Zizyphus lotus L. Extract

¹ Laboratoire de biochimie et immunologie, département de biologie, faculté des sciences, université Mohammed-V, Rabat, Maroc
² Laboratoire des matériaux nanotechnologie et environnement, département de chimie, faculté des sciences, université Mohammed-V, Rabat, Maroc
³ Département de biologie, faculté des sciences, université Mohammed-V, Rabat, Maroc

^* e-mail : a.khouchlaa@yahoo.fr

Résumé

Zizyphus lotus L., espèce méditerranéenne, est commune au Maroc. Elle est utilisée dans la phytothérapie traditionnelle pour traiter la lithiase urinaire. Cette dernière représente au Maroc la deuxième cause d'hospitalisation en urologie après l'adénome de la prostate. Dans le but de valoriser et d'évaluer l'efficacité des fruits de Zizyphus lotus L. sur la dissolution des calculs, nous avons dosé les polyphénols totaux et les flavonoïdes puis évalué l'effet de l'extrait aqueux du fruit de Zizyphus lotus L. sur la dissolution de deux types de calculs rénaux. Les teneurs des polyphénols varient entre 34,63 et 40,49 mg EAG (équivalent acide gallique)/mg d'extrait pour l'extrait organique et 285,19 mg EAG/mg d'extrait pour l'extrait aqueux. Alors que celles des flavonoïdes varient entre 16,60 et 33,44 mg EQ (équivalent quercétine)/mg d'extrait pour l'extrait organique et 2,66 mg EQ/mg d'extrait pour l'extrait aqueux. L'extrait n-hexane présente la teneur la plus élevée, 33,44 mg EAG/mg d'extrait. Quant à l'étude in vitro, nous avons observé que l'extrait aqueux a un effet de dissolution plus important sur les calculs d'acide urique (10 %) que sur les calculs d'oxalate de calcium. Alors que l'effet du citrate et de NaCl sur la réduction de la masse des calculs est faible.

Abstract

Zizyphus lotus L., a Mediterranean plant, is commonly found in Morocco. It is used in traditional herbal medicine to treat urolithiasis. This disease is the second cause of hospitalization in urology after prostate adenoma in Morocco. In order to develop and evaluate the effectiveness of fruit Zizyphus lotus L. on the dissolution of kidney stone, we have firstly dosed the total polyphenols and flavonoids. On the other hand, we have evolved the effect of aqueous extract of the fruit Zizyphus lotus L. on two types of kidney stones. The total phenol content of the four extracts of Zizyphus lotus L. ranged between 34.63 and 40.49 mg GAE(Gallic acid equivalent)/mg extract for organic extracts and 285.19 mg GAE/mg extract for water extracts. The flavonoid content ranged between 16.6 and 33.44 mg QE(Quercetin equivalent)/mg extract for organic extracts and 2.66 mg QE/mg extract for water extracts. Hexanic extract has the highest content of 33.44 mg GAE/mg of extract. With in vitro study, we observed that the aqueous extract has a better effect on dissolution of uric acid stones (10%) than on the calcium oxalate stones. While with citrate and NaCl, the reduction in the mass of kidney stones is small.