Enquête ethnobotanique sur la Ballota hirsuta Benth à Sidi Bel Abbes (Algérie)

Ethnobotanical investigation of Ballota hirsuta (Benth) at Sidi Bel Abbes (Algeria)

¹ Laboratoire de biodiversité végétale : conservation et valorisation, Université Djillali Liabès, Sidi Bel Abbés, 22000, Algérie
² Laboratoire de technologie alimentaire : Faculté des sciences de l'ingénieur Université, M'hamed bougara boumerdes, 35000, Algérie

^* e-mail : kechark@yahoo.fr

Résumé

L'enquête réalisée en 2012 dans la ville de Sidi Bel Abbes et la commune de Tessala (Algérie occidentale) a permis d'identifier 11 pathologies traitées par les différentes parties de la ballote hirsute (Ballota hirsuta Benth). L'espèce étudiée est très fréquemment utilisée par la population citadine de la ville de Sidi Bel Abbes. La population des deux localités l'a classé comme plante médicinale. Les résultats de l'enquête ont montré que les feuilles constituent la partie la plus utilisée par rapport aux autres organes de la plante. L'espèce est employée, dans la majorité des cas, sous forme de cataplasme et en poudre. La poudre est utilisée beaucoup plus par les hommes (6,4 à 9%) que par les femmes (6 à 8,4%). L'utilisation sous forme de cataplasme est aussi plus ou moins élevée chez les hommes (11à 20%) que les femmes (10 à 18%). Les maladies les plus fréquemment traitées par la plante étudiée sont la contusion, les blessures et les douleurs rhumatismales.

Abstract

Our investigation, carried out into 2012, in Sidi Bel Abbes city and Tessala town (western Algeria), allowed to identify 11 pathologies to treat by the various parts of Ballota hirsuta Benth. The species studied is frequently used by the urban population of the city of Sidi Bel Abbes. The population of the two communities has classified as medicinal plant. The results of the survey showed that the leaves are the most used part then the other organs of the plant. Thespecies is used in most casesas cataplasm and powder, the powder is used more by men (6.4 to 9%) than women (6 to 8.4%). Use as cataplasm is higher or lower in men (11 to 20%) than women (10 to 18%). The most commonly treated by the plant diseases are studied contusion, injuries and rheumatic pain.